Entrevista no Exercício Libertador: Força de Desdobramento Rápido, General de Brigada Sergio Jurczyszyn, Chaco e Formosa

No âmbito do Exercício Libertador, a Zona Militar teve a oportunidade de conversar com o comandante da Força de Desdobramento Rápido (FDR), o General de Brigada Sergio Jurczyszyn, que apresentou uma visão geral - e, ao mesmo tempo, detalhada - das acções conduzidas nas províncias de Chaco e Formosa, bem como dos principais destaques das actividades e da projecção para exercícios semelhantes.

Missão da Força de Desdobramento Rápido (FDR) no Exercício Libertador

ZM: Para começar, qual é o papel da Força de Desdobramento Rápido e como tem sido a sua actuação durante o Exercício Libertador?

General de Brigada Sergio Jurczyszyn: Quando falamos da FDR, da Força de Desdobramento Rápido, estamos a falar de uma missão essencial dentro das operações. Qual é essa missão? Passar de uma condição inicial de defesa - assumindo que um adversário ataca, e que as forças posicionadas na zona do ataque estão a defender-se - para, num determinado momento, inverter a situação e avançar para a ofensiva. A missão da Força de Desdobramento Rápido é precisamente criar as condições e configurar o cenário para que seja possível transitar da defesa para a ofensiva. E foi exactamente isso que viemos treinar neste Exercício Libertador.

Numa fase inicial, entraram as operações que designamos como profundas: a Brigada Aerotransportada, saltando em profundidade no dispositivo inimigo para conquistar um objectivo na retaguarda e estabelecer cabeças aéreas. Em paralelo, o Regimento de Assalto Aéreo, também a conquistar outro objectivo profundo quando actua com helicópteros. E os comandos, a intervir sobre diferentes objectivos de alto valor.

Por fim, a Xma Brigada Mecanizada - que, em breve, irá receber os Strykers -, que, como o nome indica, é uma brigada blindada e mecanizada, com elevada capacidade de desdobramento. O conceito é que rompa as linhas adversárias, ligue com esses objectivos conquistados em profundidade e conclua a tomada de um objectivo que altere de forma decisiva a situação no terreno, para que, no fim, os blindados possam avançar e configurar o quadro que era necessário antes de iniciar.

Porquê Chaco e Formosa no Exercício Libertador

ZM: Porque foi escolhido o Nordeste da Argentina para o Exercício Libertador?

General de Brigada Sergio Jurczyszyn: O comandante de Alistamento e Adiestramento do Exército Argentino - que é quem comanda todas as forças que estão desdobradas no país - escolheu o Norte como forma de voltarmos a treinar numa área onde, há algum tempo, não realizávamos um exercício desta dimensão nesta localidade. Por isso, decidiu-se fazê-lo aqui, na zona de Chaco e Formosa.

Relação com a comunidade e coordenação com as autoridades

ZM: Há pouco falávamos da resposta a nível local. Percebemos que isto teve um impacto importante na divulgação das actividades. Como é que vocês sentiram essa recepção?

General de Brigada Sergio Jurczyszyn: O impacto foi muito forte e, no geral, muito positivo. Hoje de manhã víamos isso: estávamos a executar uma fase que é a ligação e estabilização mecanizada; passámos por pontes em Lavalle, em Perín, e pela ponte que fica em Colorado. De repente, a população vê passar viaturas 6×6, viaturas blindadas, carros de combate, os SK-105, helicópteros. É natural que isso provoque algum espanto. Mas, como os meios de comunicação tinham informado tudo com antecedência, as pessoas sabiam do que se tratava e acompanharam muito a actividade.

ZM: Houve um trabalho prévio de comunicação, para lá do que foi feito tanto pelo Ministério como pela Força? Foi feita uma acção mais directa a partir daqui - por exemplo, pela Brigada - a avisar a comunidade sobre o que iria acontecer?

General de Brigada Sergio Jurczyszyn: Sim, claro. Com a III Brigada de Monte, que é a força anfitriã, houve um esforço para anunciar o exercício e para estabelecer contacto com as diferentes autoridades, de modo a podermos trabalhar nos vários locais.

Por exemplo: identificar se alguma escola precisava de apoio, onde seria possível realizar um desfile, e em que pontos se poderia fazer divulgação para que a população tivesse informação sobre a presença e a participação das Forças Armadas - neste caso, o Exército.

ZM: Sabendo que este exercício é realizado num quadro de paz na região, mas que se trata de um treino para um cenário de conflito, durante o exercício - ou pelo menos no planeamento - avalia-se com que agências provinciais, municipais e outras seria possível colaborar numa situação desse tipo?

General de Brigada Sergio Jurczyszyn: Sim, sem dúvida. A lógica é estabelecer sempre coordenação com a Protecção Civil, a Polícia e a Gendarmaria. Por exemplo, hoje tivemos de cortar, em determinado momento, a rota 95, que vai para a Ponte Felipe. Porquê? Porque os helicópteros tinham de aterrar na estrada, já que o monte não o permitia. A Gendarmaria ajudou-nos a interromper o trânsito para embarcar o Regimento de Assalto Aéreo e executar a operação.

A ideia é que, enquanto um país tiver um poder de dissuasão credível - uma capacidade para, em 48 horas, desdobrar um movimento militar em qualquer ponto do território e operar -, isso vai construindo uma dissuasão credível.

Postos de comando e operações multidomínio

ZM: Entrando na parte operacional, um dos aspectos mais marcantes foi a forma como operaram os postos de comando e a dinâmica desenvolvida durante o Exercício Libertador. Pode dar-nos alguns detalhes?

General de Brigada Sergio Jurczyszyn: Já há algum tempo - desde o ano passado - o Chefe do Estado-Maior do Exército, o Tenente-General Presti, deu-nos a orientação para começarmos a explorar o que são as operações multidomínio. Em tempos, a operação - a batalha - era entendida apenas como combate das forças terrestres. O que é que isso significava? Que, numa situação destas, consideravam-se as forças de terra, de mar e de ar.

Nos últimos anos, essa realidade internacional mudou. Já não se trata apenas de terra, mar e ar: é necessário acrescentar a informação. E não é apenas a informação do campo de batalha em si, mas também a informação relacionada com a forma como os meios de comunicação captam e tornam visível o que é divulgado para trás.

ZM: Vemos como exemplo a forma como um meio pode apoiar - ou ser uma ferramenta -, seja especializado ou não, dentro da defesa, como aconteceu no caso da Ucrânia.

General de Brigada Sergio Jurczyszyn: Sim, e quase diria que se torna um elemento determinante, porque quando a opinião pública - ou a opinião internacional - passa a estar contra uma actividade bélica, essa actividade pode ruir apenas porque o apoio internacional deixa de existir. Estamos a ver isso actualmente em diferentes partes do mundo.

Outra vertente importante é a cibernética, isto é, tudo o que diz respeito ao uso de drones e satélites. E, por outro lado, o ciberespaço - o que é a ciberguerra -, o que exige capacidades de ciberdefesa para proteger os próprios sistemas.

Voltando à tua pergunta inicial: estes postos de comando onde estamos agora - o posto central multidomínio - integram cada um destes domínios. Trabalha-se em células. Toda a informação converge para um ponto central, que é um posto de comando e controlo, onde nos encontramos. É daqui que se tomam as decisões e se transmitem para os elementos desdobrados no terreno.

Ao mesmo tempo, existe a necessidade de estar mais próximo dos pontos “quentes”. Para isso, é destacado um pequeno posto totalmente móvel - o posto de comando táctico -, também multidomínio, que neste momento está em Pampa del Indio. Esse posto de comando táctico multidomínio replica cada uma destas células e mantém comunicações 24 horas; todas as células estão ligadas 24 horas e replicam a mesma informação.

Também vale a pena sublinhar o posto de comando móvel: falamos de carrinhas com equipamentos de comunicações e afins, que permitem que um comandante vá para a frente, percorra as zonas que lhe interessam para obter uma percepção directa e, em vez de perder o quadro geral, vá recebendo a informação no seu posto móvel.

O que foi feito no terreno: cronologia do Exercício Libertador

ZM: Em relação às actividades desenvolvidas nos últimos dias, pode dizer-nos o que foi feito - pelo menos até hoje?

General de Brigada Sergio Jurczyszyn: Este é um exercício com um mês de duração. E porquê digo um mês? Porque começámos no momento em que, perante uma situação que pode evoluir para um cenário bélico, o Estado ordena ao Exército - neste caso - que prepare os seus meios.

A partir de 6 de agosto, começámos a emitir ordens para que os meios se preparassem e concentrassem em diferentes locais. Houve coordenação com os Ferrocarriles Argentinos e retomámos o transporte estratégico. Também com a Força Aérea, porque, nesse transporte estratégico com os Hércules C-130, foram transportadas várias unidades para o terreno, juntamente com veículos de diferentes tipos.

Isto implica colunas muito longas, que saíram de La Pampa, Mar del Plata, Bahía Blanca, Buenos Aires, Posadas; tudo isso teve de convergir aqui, na Zona Operacional.

Em 12 de agosto foi criado o Teatro de Operações. Com as acções do adversário e o início do combate, começou a guerra. Isso permitiu-nos concentrar os meios nesse ponto e iniciar acções retardadoras.

Dentro dessa actuação, a primeira coisa foi estabelecer aqui, onde nos encontramos, em Resistencia - que era praticamente uma linha de contacto - uma manobra baseada numa operação de passagem na Isla del Cerrito. Ali, quisemos induzir o adversário em erro, fazendo-o acreditar que o contra-ataque viria por esse lado, através de uma grande operação de travessia. Para isso, desdobrámos meios de engenharia, infantaria e artilharia, para cruzar com apoio de embarcações.

Em paralelo, o ataque real consistiu em conquistar, primeiro, o aeródromo de Sáenz Peña e Avia Terái, onde está a unidade ferroviária. Uma vez assegurados esses objectivos com comandos e o Regimento de Assalto Aéreo, a acção possibilitou a chegada de todas as formações que vinham de comboio para Avia Teraí - sobretudo a Xma Brigada Mecanizada - e a chegada da Brigada Aerotransportada com os C-130 a aterrar em Sáenz Peña.

Para isso, a Força Aérea executou, nesse momento, intervenção aérea táctica e apoio de fogo aproximado com os IA-63 Pampa. Operou também com os Hércules C-130, em conjunto com pessoal da Base Aérea Militar. Já em Sáenz Peña, realizaram-se dois lançamentos de paraquedistas simultâneos em duas áreas: uma perto de Formosa, em Palo Santo, e a outra na zona de Perín. Esta simultaneidade permitiu colocar no terreno 256 paraquedistas em cada uma das áreas, lançando tudo o que era necessário para operar por via de cargas aéreas.

Assim, foi possível estabelecer uma cabeça aérea em Perín e outra em Palo Santo. Essas cabeças aéreas foram ligadas hoje (domingo) pela Xma Brigada Mecanizada, que fez a ligação e deu continuidade ao ataque em profundidade. Com a conquista do objectivo por parte da Xma Brigada Mecanizada, termina esta fase da guerra. Vamos encerrar com um exercício de tiro, no dia 2 de setembro, na zona de Palo Santo, onde irão efectuar fogo a artilharia antiaérea, a artilharia de campanha e os morteiros, bem como os atiradores das diferentes fracções.

Logística, lições aprendidas e actividades futuras

ZM: Para o Exercício Libertador, o Exército realizou um esforço importante. Que aspectos destacaria das actividades que exigiram um desdobramento desta dimensão?

General de Brigada Sergio Jurczyszyn: Ter 2.700 pessoas desdobradas no terreno, mais de 400 veículos e, neste momento, 8 helicópteros permanentemente a operar. Isso implica, por exemplo, preparar alimentação para apoiar uma população como a de Avia Terai durante 10 dias. É preciso ter noção do que significam, na prática, as operações em campanha: o que a tropa come quente e o que cada um transporta quando se afasta demasiado da cozinha.

Tudo isso representa um esforço logístico enorme, indispensável neste tipo de exercícios, e obriga a planear como executar, porque estes exercícios também geram questões sanitárias - até agora menores -, mas com lançamentos de paraquedistas há sempre alguém que torce um tornozelo; um paraquedista de abertura manual que cai no meio do monte tem de ser retirado, assistido e transportado para os hospitais adequados; ou tem de estar tudo preparado para evacuar alguém directamente de avião para Buenos Aires.

Tudo isto faz com que, tendo em conta estas dimensões - tantas unidades vindas de tantos pontos diferentes do país -, o esforço seja realmente significativo. Acima de tudo, exige a necessidade de pensar sempre dois dias à frente das acções que estamos a executar.

ZM: Pensando no muito curto prazo, relativamente às lições aprendidas que resultarão do exercício, que aspectos destacaria do Libertador?

General de Brigada Sergio Jurczyszyn: Isso é o que chamamos a revisão pós-acção. A parte mais importante de qualquer exercício é identificar o que deve ser revisto e corrigir aquilo que não foi bem executado, trabalhando sobre um esquema de trabalho definido.

Na prática, comunicações não é apenas pegar num rádio e falar com outro. Imaginem que tudo o que é comunicação passa por um sistema de dados. Esses sistemas de dados têm de funcionar através de uma rede logística, por um lado, e de uma rede de comando, por outro. É preciso aprender a comunicar e a operar com esses sistemas. E o próprio facto de, num posto de comando como este, a informação fluir e se tomarem decisões correctas.

Estamos a trabalhar muito com inteligência artificial, já a caminhar para os generativos, e não apenas para os predictivos. O ponto é que a inteligência artificial possa realmente assessorar na tomada de decisão e, num futuro próximo, queremos dar algum primeiro passo no sentido de permitir que certos meios actuem de forma autónoma, em resposta a uma orientação dada pela inteligência artificial.

Tudo isso faz com que, na revisão pós-acção, as lições aprendidas sejam o mais importante. Dedicamos praticamente dois meses a trabalhar essas lições, para que no próximo exercício possamos avançar já a partir da correcção dos aspectos detectados neste. Falamos desde questões pequenas até ao desenho deste posto de comando, que pode sofrer alterações para reflectir melhor a situação actual, e até à forma como se concentram os veículos de transporte.

Por exemplo: evitar gastar combustível a mais só por querer manter todos os veículos juntos, consumindo combustível que deveria estar disponível para outras actividades. Além disso, o facto de termos tido 2 áreas de lançamento de paraquedistas simultâneas trouxe-nos uma grande quantidade de lições aprendidas - não só para manter ambos os locais comunicados, mas também para abastecer os dois pontos e para garantir que as acções em cada zona avançassem como estava planeado.

ZM: No muito curto, curto ou médio prazo - seja ainda este ano ou em 2026 - está prevista alguma actividade semelhante noutro ponto da Argentina?

General de Brigada Sergio Jurczyszyn: Estamos neste momento a conversar com o Comandante de Alistamento e Adiestramento, General Zarich, para reeditar um dos CANDU, ainda este ano, em novembro.

Entretanto, no dia 15 de setembro, vamos atravessar para o Brasil com 50 militares para realizar um exercício de simulação construtiva com todos os meios que irão participar no próximo ano - com carros de combate, veículos Strykers e outros - no Brasil, com um desdobramento real no terreno.

No próximo ano, temos o ARANDÚ. Temos preparação para o exercício que será realizado com os americanos, em 2027. Vamos executar algo semelhante ao actual, mas já no sul do país. E vamos continuar também a linha de operações sobre objectivos de alto valor.

Agradecimentos: Exército Argentino; Comando de Adiestramento e Alistamento; Secretaria General; Força de Desdobramento Rápido; III Brigada de Monte; IV Brigada Aerotransportada; Xma Brigada Mecanizada; Direcção de Aviação do Exército; Agrupação de Comunicações 601; Agrupação Força de Operações Especiais; Companhia Polícia Militar 601; Esquadrão de Exploração de Cavalaria de Monte 12; Grupo de Artilharia Antiaérea 601